Die Bushing Type Full Length Sizing od L.E. WILSON to doskonałe narzędzie do precyzyjnego wymiarowania łusek. Dzięki temu die możesz dostosować napięcie szyjki łuski do swoich potrzeb, jednocześnie wymiarując pozostałą część łuski.

Opis produktu:

Die zawiera regulowany trzpień do dekapitacji.
W zestawie znajduje się dodatkowy trzpień dekapitujący.
Die nie zawierają ekspandera.
Wykonane z wysokiej jakości stali poddanej obróbce cieplnej.
Te die do pełnego wymiaru imitują wymiarowanie szyjki w die do wymiarowania szyjki Wilsona, pozostawiając 3/16” dolnej części szyjki łuski niewymiarowanej, co jest preferowane przez wielu strzelców.
Wykonane z materiałów wysokiej jakości - utwardzone zgodnie ze specyfikacjami L.E. Wilson.
Trwalsze niż śruba klasy 8.
Wymienne bushingi.
Standardowa prasa do reloading 7/8”.
Wymiaruje wymiary ramion i korpusu.
Części ze stali nierdzewnej dla długotrwałego wykończenia.
Trwały i precyzyjny nakrętka blokująca produkcji L.E. Wilson - grubość wynosi .225" od wewnętrznej do zewnętrznej krawędzi, wysokość .270" i całkowita szerokość zewnętrzna 1.250".
Bushing do szyjki sprzedawany osobno - sugerujemy użycie bushingów L.E. Wilson, ale bushingi Redding również będą pasować.

The Wilson Bushing Type Full Length Sizing Die. This die will allow you to size the case neck to your desired neck tension along with sizing down the rest of the case body at the same time. Die includes an adjustable depth decapping rod. An extra Decapping Punch is included. These dies do not contain an expander. Made of High Quality Heat Treated Steel. These Full Length Bushing dies mimic the neck sizing of Wilsons’ neck sizing dies and are designed to leave 3/16” at the bottom of the case neck unsized, a practice many shooters prefer and find to be more accurate than sizing the full neck. Mad from High Quality Material - Hardened to L.E. Wilson Specifications Harder than a Grade 8 Bolt Interchangeable Bushings Standard 7/8ths Reloading Press Sizes Shoulder and Body Dimensions Stainless Parts for a Long Lasting Finish Durable and Accurate L.E. Wilson manufactured lock nut - thickness is .225" from inside to outermost edge .270" for height and 1.250" total width OD. Neck Bushing sold separately, we suggest using LE Wilson Neck bushings but Redding bushings will also fit.

Cechy

Nabój:
```
25-06 Remington
```
Odmiana matryc:
```
Bushing Full Length Die
```
Waga dostawy: 0,299kg
Wysokość wysyłki: 41mm
Szerokość wysyłki: 41mm
Długość wysyłki: 146mm
UPC: 815145026415

Szczegóły pozycji

Made in USA

Opinie klientów

Oceny klientów (1)

4 / 5

Polecane

Great Die . . . . but 03-08-2018

This is a terrific die! Don't get me wrong. It was easy to get set up by following the instructions, no problem there. It sizes cases very consistently and saves me a couple of steps in the prep department. The problem I had was that alignment of the cartridge in the case holder was critical. If the cartridge was not precisely aligned, the flat at the bottom of the decapping rod would catch the top of the case neck and bend a chunk of it inward. RIP expensive cartridge. I resolved that problem by chucking the decapping rod into the lathe and making a radius to the decapping pin. Problem solved. Gonna get one of these for my 30BR too!!

Warianty:

BUSHING FULL LENGTH DIES - 25-06 REMINGTON BUSHING FULL LENGTH DIE

Cartridge: 25-06 Remington Die Style: Bushing Full Length Die Nr produktu: 749018007

Niedostępne

629 PLN 0 629,00 zł *

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 308 WINCHESTER BUSHING FULL LENGTH SIZING DIE

709 PLN 2 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 308 Winchester Die Style: Full Length Sizing Dies Nr produktu: 749016624

W magazynie 2 szt. w magazynie w USA

709 PLN 2 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 223 REMINGTON BUSHING FULL LENGTH SIZING DIE

709 PLN 4 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 223 Remington Die Style: Full Length Sizing Dies Nr produktu: 749016621

W magazynie 4 szt. w magazynie w USA

709 PLN 4 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 30-06 SPRINGFIELD BUSHING FULL LENGTH DIE

709 PLN 1 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 30-06 Springfield Die Style: Bushing Full Length Die Nr produktu: 749018012

W magazynie 1 szt. w magazynie w USA

709 PLN 1 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 300 WSM BUSHING FULL LENGTH DIE

709 PLN 2 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 300 WSM (Winchester Short Mag) Die Style: Bushing Full Length Die Nr produktu: 749018015

W magazynie 2 szt. w magazynie w USA

709 PLN 2 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 22-250 REMINGTON BUSHING FULL LENGTH SIZING DIE

709 PLN 1 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 22-250 Remington Nr produktu: 749017482

W magazynie 1 szt. w magazynie w USA

709 PLN 1 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 284 WINCHESTER BUSHING FULL LENGTH SIZING DIE

709 PLN 3 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 284 Winchester Nr produktu: 749017496

W magazynie 3 szt. w magazynie w USA

709 PLN 3 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 30 BR BUSHING FULL LENGTH SIZING DIE

709 PLN 2 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 30 BR (Benchrest) Remington Nr produktu: 749017499

W magazynie 2 szt. w magazynie w USA

709 PLN 2 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 300 AAC BLACKOUT BUSHING FULL LENGTH SIZING DIE

709 PLN 2 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 300 AAC Blackout Nr produktu: 749017498

W magazynie 2 szt. w magazynie w USA

709 PLN 2 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 6.5 CREEDMOOR BUSHING FULL LENGTH SIZING DIE

709 PLN 4 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 6.5 Creedmoor Nr produktu: 749017492

W magazynie 4 szt. w magazynie w USA

709 PLN 4 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 6.5-284 NORMA BUSHING FULL LENGTH SIZING DIE

709 PLN 2 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 6.5 mm - 284 Norma Nr produktu: 749017491

W magazynie 2 szt. w magazynie w USA

709 PLN 2 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 6.5X47MM LAPUA BUSHING FULL LENGTH SIZING DIE

709 PLN 3 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 6.5 x 47 mm Lapua Nr produktu: 749017490

W magazynie 3 szt. w magazynie w USA

709 PLN 3 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 6MM BR NORMA BUSHING FULL LENGTH SIZING DIE

709 PLN 5 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 6 mm BR Norma Nr produktu: 749017484

W magazynie 5 szt. w magazynie w USA

709 PLN 5 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 6MM DASHER BUSHING FULL LENGTH SIZING DIE

709 PLN 7 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 6 mm Dasher Nr produktu: 749017485

W magazynie 7 szt. w magazynie w USA

709 PLN 7 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 6MM PPC SAKO BUSHING FULL LENGTH SIZING DIE

709 PLN 3 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 6mm PPC Nr produktu: 749017487

W magazynie 3 szt. w magazynie w USA

709 PLN 3 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 6MM PPC MATCH BUSHING FULL LENGTH SIZING DIE

709 PLN 3 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 6mm PPC Match Nr produktu: 749017489

W magazynie 3 szt. w magazynie w USA

709 PLN 3 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 300 REMINGTON ULTRA MAGNUM BUSHING FULL LENGTH DIE

709 PLN 1 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 300 Remington Ultra Magnum Die Style: Bushing Full Length Die Nr produktu: 749018751

W magazynie 1 szt. w magazynie w USA

709 PLN 1 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 300 WINCHESTER MAGNUM BUSHING FULL LENGTH DIE

709 PLN 2 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 300 Winchester Magnum Die Style: Bushing Full Length Die Nr produktu: 749018753

W magazynie 2 szt. w magazynie w USA

709 PLN 2 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 338 LAPUA MAGNUM BUSHING FULL LENGTH DIE

709 PLN 6 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 338 Lapua Mag Die Style: Bushing Full Length Die Nr produktu: 749018754

W magazynie 6 szt. w magazynie w USA

709 PLN 6 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 7MM REMINGTON SAUM BUSHING FULL LENGTH DIE

709 PLN 1 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 7 mm SAUM (Remington SA Ultra Mag) Die Style: Bushing Full Length Die Nr produktu: 749018756

W magazynie 1 szt. w magazynie w USA

709 PLN 1 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 300 PRC BUSHING FULL LENGTH DIE

709 PLN 3 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 300 PRC Die Style: Bushing Full Length Die Nr produktu: 749018870

W magazynie 3 szt. w magazynie w USA

709 PLN 3 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 5.56MM BUSHING FULL LENGTH DIE

709 PLN 2 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 5.56 mm NATO Die Style: Bushing Full Length Die Nr produktu: 749018866

W magazynie 2 szt. w magazynie w USA

709 PLN 2 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 6MM BRA BUSHING FULL LENGTH DIE

709 PLN 5 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 6mm BR-A Die Style: Bushing Full Length Die Nr produktu: 749018871

W magazynie 5 szt. w magazynie w USA

709 PLN 5 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 6XC (II) BUSHING FULL LENGTH DIE

709 PLN 1 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 6mm XC II Die Style: Bushing Full Length Die Nr produktu: 749018874

W magazynie 1 szt. w magazynie w USA

709 PLN 1 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 6.5 GRENDEL BUSHING FULL LENGTH DIE

709 PLN 3 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 6.5 Grendel Die Style: Bushing Full Length Die Nr produktu: 749018876

W magazynie 3 szt. w magazynie w USA

709 PLN 3 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 6.5 PRC BUSHING FULL LENGTH DIE

709 PLN 6 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 6.5 PRC Die Style: Bushing Full Length Die Nr produktu: 749018875

W magazynie 6 szt. w magazynie w USA

709 PLN 6 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 6MM ARC BUSHING FULL LENGTH DIE

709 PLN 7 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 6 mm ARC Die Style: Bushing Full Length Die Nr produktu: 749018878

W magazynie 7 szt. w magazynie w USA

709 PLN 7 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 7MM REMINGTON MAGNUM BUSHING FULL LENGTH DIE

709 PLN 2 709,00 zł * 749,00 zł

Cartridge: 7 mm Remington Magnum Die Style: Bushing Full Length Die Nr produktu: 749018877

W magazynie 2 szt. w magazynie w USA

709 PLN 2 709,00 zł * 749,00 zł

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 28 NOSLER BUSHING FULL LENGTH DIE

749 PLN 0 749,00 zł *

Cartridge: 28 Nosler Die Style: Bushing Full Length Die Nr produktu: 749018869

Zamówione ponownie

749 PLN 0 749,00 zł *

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 6 BRX BUSHING FULL LENGTH DIE

709 PLN 0 709,00 zł *

Cartridge: 6 mm BRX Die Style: Bushing Full Length Die Nr produktu: 749018872

Niedostępne

709 PLN 0 709,00 zł *

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 6 XC (TUBBS) BUSHING FULL LENGTH DIE

709 PLN 0 709,00 zł *

Die Style: Bushing Full Length Die Nr produktu: 749018873

Niedostępne

709 PLN 0 709,00 zł *

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 6.5X55MM SWEDE BUSHING FULL LENGTH SIZING DIE

Cartridge: 6.5 x 55 mm Swedish Mauser Nr produktu: 749017493

Niedostępne

559 PLN 0 559,00 zł *

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 300 REMINGTON SAUM BUSHING FULL LENGTH DIE

Cartridge: 300 SAUM (Remington SA Ultra Mag) Die Style: Bushing Full Length Die Nr produktu: 749018752

Niedostępne

539 PLN 0 539,00 zł *

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 224 VALKYRIE BUSHING FULL LENGTH DIE

Cartridge: 224 Valkyrie Die Style: Bushing Full Length Die Nr produktu: 749018867

Niedostępne

519 PLN 0 519,00 zł *

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

BUSHING FULL LENGTH DIES - 26 NOSLER BUSHING FULL LENGTH DIE

Cartridge: 26 Nosler Die Style: Bushing Full Length Die Nr produktu: 749018868

Niedostępne

499 PLN 0 499,00 zł *

Dodaj do listy zakupów

Zapytaj

Sugerowane pozycje

-5 %

+ 35 wariantów

L.E. WILSON

284 WINCHESTER BUSHING FULL LENGTH SIZING DIE
BUSHING FULL LENGTH DIES

Matryce karabinowe

W magazynie 3 szt. w magazynie w USA

749,00 zł

709,00 zł 709,00 - 749,00 zł

(Wybierz przedmioty w sprzedaży!)

Oferta

-4 %

+ 26 wariantów

REDDING

NECK SIZING DIE SET 243 WIN
NECK SIZING DIE SETS

Matryce karabinowe

W magazynie 1 szt. w magazynie w USA

449,00 zł

429,00 zł 429,00 - 989,00 zł

(Wybierz przedmioty w sprzedaży!)

Klienci kupili także

-5 %

+ 99 wariantów

REDDING

TITANIUM NITRIDE BUSHING/.233
TITANIUM NITRIDE NECK BUSHINGS

Tuleje do formatowania szyjki

W magazynie 2 szt. w magazynie w USA

274,00 zł

259,00 zł 259,00 - 274,00 zł

(Wybierz przedmioty w sprzedaży!)

-10 %

RIFLE BASIX

SAV-2 MATCH TRIGGER

Spusty

4,1

W magazynie 2 szt. w magazynie w USA

1 319,00 zł

1 189,00 zł

-11 %

-12 %

+ 11 wariantów

Mandrele do narzędzi do obróbki szyjki wykonane z wysokiej jakości stali nierdzewnej, zapewniają precyzyjne dopasowanie i ułatwiają proces obróbki.

SINCLAIR INTERNATIONAL

STAINLESS STEEL EXPANDER MANDREL, 22 CALIBER (.223")
STAINLESS STEEL EXPANDER MANDRELS

Trzpienie rozszerzające do toczenia łusek

3,7

W magazynie Ponad 10 sztuk w magazynie w USA

94,00 zł

84,00 zł 74,00 - 94,00 zł

(Wybierz przedmioty w sprzedaży!)

-5 %

+ 66 wariantów

WILSON CASE GAGE 44-40 Winchester umożliwia precyzyjne pomiary długości i headspace, co zapobiega nadmiernemu powiększaniu łusek podczas przeładowania.

L.E. WILSON

44-40 WINCHESTER CASE GAGE
WILSON CASE GAGE

Narzędzia do pomiaru łusek i headspace

4,9

W magazynie 5 szt. w magazynie w USA

274,00 zł

259,00 zł 259,00 - 374,00 zł

(Wybierz przedmioty w sprzedaży!)

L.E. WILSON

CHAMFER & DEBURRING TOOL .17-.45 CAL.

Wygładzanie szyjki łuski

3,5

Zamówione ponownie

229,00 zł

Czy wiesz?

Informacje o producencie i zgodności

Informacje o producencie

Odpowiedzialny podmiot gospodarczy zgodnie z rozporządzeniem UE

Brownells Polska Sp. z o.o.
Armii Krajowej 77
05-071 Sulejówek
Polska
info@brownells.pl

Instrukcja Bezpieczeństwa dla Bushing Full Length Dies L.E. Wilson 2506 Remington

Wprowadzenie

Dziękujemy za zakup Bushing Full Length Dies L.E. Wilson 2506 Remington. Niniejsza instrukcja ma na celu zapewnienie bezpiecznego użytkowania produktu oraz informacji o jego prawidłowej obsłudze. Prosimy o uważne zapoznanie się z poniższymi zaleceniami i przestrzeganie ich w celu minimalizacji ryzyka.

Ogólne Wytyczne Bezpieczeństwa

Produkt należy używać zgodnie z jego przeznaczeniem.
Zawsze stosuj odpowiednie środki ochrony osobistej, takie jak okulary ochronne i rękawice, podczas pracy z narzędziami do reloading.
Upewnij się, że miejsce pracy jest dobrze oświetlone i wolne od przeszkód.
Trzymaj narzędzia i materiały poza zasięgiem dzieci i osób nieupoważnionych.
Regularnie sprawdzaj produkt pod kątem uszkodzeń; nie używaj uszkodzonego sprzętu.

Specyficzne Środki Ostrożności przy Użyciu

Używaj tylko bushingów L.E. Wilson lub kompatybilnych bushingów Redding.
Nie używaj narzędzi, które wykazują oznaki zużycia lub uszkodzenia.
Zawsze upewnij się, że prasa do reloading jest odpowiednio zamocowana przed użyciem.
Nie stosuj nadmiernej siły przy regulacji pręta do usuwania zanieczyszczeń.
Zachowaj ostrożność podczas wymiany bushingów.

Instrukcje dotyczące Instalacji i Użytkowania

Instalacja:
- Zamocuj matrycę w prasie do reloading 7/8 cali.
- Upewnij się, że matryca jest prawidłowo ustawiona i dokręcona.
- Zainstaluj odpowiedni bushing szyjki, upewniając się, że jest on dobrze dopasowany.
Użytkowanie:
- Włóż łuskę do matrycy, upewniając się, że jest prawidłowo umieszczona.
- Użyj prasy do reloading, aby przeprowadzić proces wymiarowania.
- Po zakończeniu użycia, wyjmij łuskę i sprawdź, czy nie ma uszkodzeń.
- Regularnie czyść matrycę i bushingi, aby zapewnić ich długotrwałe działanie.

Instrukcje dotyczące Utylizacji

Używane bushingi i matryce należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi odpadów.
Nie wyrzucaj produktów do zwykłych odpadów, jeśli są one uszkodzone lub nie nadają się do dalszego użytku.
Skontaktuj się z lokalnym punktem zbiórki odpadów, aby uzyskać informacje na temat odpowiedniej utylizacji.

Informacje Kontaktowe w Celach Wsparcia

W przypadku pytań dotyczących bezpieczeństwa produktu lub potrzeby uzyskania dalszych informacji, skontaktuj się z odpowiednim punktem kontaktowym w Unii Europejskiej.

Pamiętaj, aby regularnie sprawdzać aktualizacje dotyczące bezpieczeństwa produktów na platformie Safety Gate Unii Europejskiej oraz zgłaszać wszelkie niebezpieczne sytuacje lub uszkodzenia odpowiednim organom. Twoje bezpieczeństwo jest dla nas najważniejsze!

Instrukcje bezpieczeństwa

Ups! Coś poszło nie tak.

Napotkaliśmy błąd podczas wczytywania tej zawartości. Odśwież stronę, aby kontynuować. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z naszym działem obsługi klienta.

Mapa strony

Kategorie produktów

Zamawianie

Obsługa klienta

Podłącz

Bezpieczne metody płatności

Stowarzyszenia branżowe

Witamy!

w Brownells Polska, Twoim miejscu docelowym dla wszystkiego, co związane z bronią. Nasze korzenie tkwią w prawdziwej pasji do broni palnej, dlatego oferujemy niezrównany wybór części do broni, akcesoriów do broni palnej, narzędzi rusznikarskich, celowników i kolimatorów oraz wiedzy eksperckiej.

Niezależnie od tego, czy chcesz konserwować, naprawiać, czy ulepszać swoją broń, mamy to, czego potrzebujesz!

Dla Strzelców, Od Strzelców
Dzielimy Twoją pasję i dokładnie wiemy, czego szukasz, ponieważ jesteśmy częścią tej społeczności.

Ogromny Wybór
Od niezbędnych elementów po unikatowe, znajdziesz wszystko pod jednym dachem.

Nasza Mieszanka Tradycji i Innowacji
Kupuj z wygodą nowoczesnej technologii, wspartą dziedzictwem doświadczenia.

Przeglądaj naszą kolekcję i odkryj dlaczego jesteśmy zaufaną marką w sportach strzeleckich i myślistwie.